Czy ja już jestem ultrasem? :D

      Poznajcie najbardziej spontaniczną akcję w moim dotychczasowym życiu klikając: Ultramaraton? Czy był to ultramaraton? Każdy musi ocenić sam, jednak wskazówek do rozwiązania tytułowego pytania będzie można szukać już za parę dni w drugiej części tego postu! Zapraszam i do przeczytania dzisiejszego i do kontynuacji już wkrótce! :)

Ultramaraton?

      Erasmus taki jest... Zasiedziałem się do 4:00 u przyjaciółki, robiąc z Nią projekt na studia. Okazało się, że zapomniałem kluczy od domu. Moja współlokatorka nie wiedzieć czemu nie odbierała telefonu. No cóż... Spędziłem noc za podłodze, zawinięty w 2 koce i ubrany w 2 kurtki (noce w Portugalii, szczególnie te grudniowe, niewiele mają wspólnego z wyobrażeniami Polaków o portugalskich tropikach). Gdy wstałem o 9:00, pokój był już pusty - w końcu piątek - Natalia z samego rana miała praktyki w przedszkolu. Może i ten dzień zaczął się nietypowo, ale nic nie wskazywało na to, jak niesamowicie nietypowo się zakończy!

Wersja portugalska / Versão portuguesa - Maratona do Gerês!

Już jest gotowa portugalska wersja posta o Maratonie w Gerês!
Ja está pronta a versão portuguesa de artigo sobre a Maratona do Gerês! Espero que a minha lingua é possivel para perceber! Desculpa em avanço por todos os erros! :)
Consultem aqui:  Correndo num postal
Sejam bem-vindos! Zapraszam

Correndo num postal!

Link do wersji polskiej

As minhas experiências anteriores das maratonas (Gdansk, Polónia e Porto) foram todas iguais – foi só uma batalha contra o relógio e tempo. Tudo foi contabilizado uma segunda depois de outra. Nao tive tempo para nem um momento de dúvida. Independentamente de tudo sempre tinha de continuar de correr e demais tinha de manter a minha velocidade! Se diz que durante as provas não existe concorência – o mais importante é sentir se bem e feliz. É Isso! Quando correr, nunca dava atenção para outros corredores! Mas sempre ficava a concorência comigo mesmo e também com o tempo. Então posso dizer que nunca sabia o que é o prazer de correr! Mas isto terminou algum tempo atrás! :)

Niespodziewanie Sakwa w butach wyszła poza Polskę!

      [[Informação em português abaixo]]

      Witam wszystkich serdecznie. Znów mam mnóstwo do roboty i mało czasu na pisanie, jednak nie oznacza to, że blog stoi w miejscu! Ostatnio przeżyłem mega szok widząc to: